Médaille d'or ??? - Forum de Alex

La France est Médaille d'or aux JO en Concours Complet !!

Intialement médaillée d'argent, l'équipe de France de concours complet a finalement été sacrée championne olympique, mercredi, l'Allemagne ayant été déclassée. Une merveilleuse médaille d'or, la première jamais conquise par la France en complet par équipe. Et Nicolas Touzaint pourrait doubler la mise, ce soir...

Cette volte vaut de l'or. Le coup d'oeil de la délégation française aussi, qui a permis de déceler dans le pas de l'Allemande un double franchissement de la ligne de départ, ce qui vaut douze points. Après une longue délibération, le jury a confirmé la faute, l'énorme faute, et offert aux tricolores l'or qu'ils méritaient.

C'est le métier...

Ce coup d'oeil est indéniablement un coup de vice. Appelons ça le métier. Sur la piste aux étoiles, les Français avaient déjà frappé tellement fort, en s'appropriant une médaille d'argent, qui venait effacer la denrière breloque conquise par une équipe de France, en 1960. Et ce n'était que du bronze.

Dans la carrière, les Bleus avaient manqué l'occasion de clore définitivement le débat. Ils rêvaient tellement de cet or que, peut-être, la fébrilité s'était emparée d'eux mercredi, lors du saut d'obstacles. Le diront-ils ? Accepteront-ils plus facilement de dire que les petites, ou grosses, fautes accumulées à chaque passage, sur cette dernière palanque maudite, venaient d'une forme de stress qui avait envahi les couples homme-cheval ?

Il faut reconnaître aussi que le saut d'obstacles n'a jamais été le point fort des cavaliers français du concours complet. Et pourtant, il y a tellement de spécialistes de la discipline, en France... Et pourtant, le stage de l'équipe de France de complet de Gilles Bertrand de Balanda avant les JO semble avoir porté quelques fruits juteux...

En or après le cross-country

Leur arme, leur force, c'est plutôt le cross-country, marque déposée, siglée. Et cela s'était vu, mardi après-midi, alors que les Bleus s'étaient retrouvés magnifiques deuxièmes après le dressage. Les Bleus prenaient la tête du concours par équipe dans cette discipline usante physiquement, dangereuse et spectaculaire.

Ce cross country, qui aurait pu lui apporter l'or, aura finalement permis d'assurer l'argent à l'équipe de France. Car, mercredi, Didier Courrèges eut du mal à rester dans le rythme, restant en recul sur sa monture et provoquant des fautes bêtes. Car Jean Teulère, qui avait accusé une faute sur une barre, ajoutait à son addition un terrible dépassement de temps, qui coûta quatre points de pénalité supplémentaire à la France.

Touzaint rêve encore

Car, enfin, Nicolas Touzaint commettait une faute sur la palanque, le dernier obstacle, l'ultime défi dans lequel tant de monde s'était déjà pris les sabots, après avoir, d'un point de vue technique, plutôt moyennement monté, tout en assurant le chrono qu'il fallait pour grimper sur la 2e marche du podium.

Mais qu'importe, malgré tous ces petits détails qui coûtent si cher, malgré ces imperfections qui transforment l'or en argent, l'équipe de France fut magnifique, sublime, inspirée, durant ces trois jours. Elle efface des tablettes la médaille de bronze conquise par équipe en 1960, derrière l'Australie et la Suisse, elle renchérit à la dernière médaille d'or en complet, conquise en individuel par Jean-Jacques Guyon, en 1968.

Après Chevalier, en 1948 à Londres et Guyon en 1968 à Mexico, Nicolas Touzaint pourrait être le 3e médaillé d'or du concours complet en individuel. Il lui faudra, pour cela, monter mieux que cet après-midi, se méfier des fautes et du temps pour profiter au maximum de cette place de leader qu'il a offerte pendant deux épreuves à l'équipe de France et dont il pourrait tirer les bénéfices, pour son propre compte cette fois-ci.

Composition de l'équipe de France
Didier Courrèges (Débat d'Estruval), Cédric Lyard (Fine Merveille), Jean Teulère (Espoir de la Mare), Nicolas Touzaint (Galan de sauvagère), Arnaud Boiteau (Expo du Mouli, éliminé lors du cross).

Appel, contre-appel... La France devra finalement se contenter de la médaille d'argent dans le concours complet par équipe, après avoir tenu l'or entre ses mains pendant plus d'une heure. L'affaire est portée devant le TAS. En individuel, Nicolas Touzaint, si brillant jusque-là, a craqué.

Le mic-mac

L'équitation a le chic de savoir rendre son milieu parfois impénétrable... Et cette journée de concours complet, qui devait consacrer des champions du triple effort par équipe et en individuel, tourne un peu à la farce.

La faute à qui ? Un peu tout le monde. A une Allemande, Bettina Hoy qui, dès l'entame de son parcours, fait une volte, recoupe la ligne de départ et relance le chrono. Un peu à celle des Français, également, qui n'avaient pas les yeux dans leur poche et qui poseront réclamation. Mais peut-on leur reprocher d'avoir voulu faire appliquer le contraignant mais évasif règlement ?

La faute aux juges, surtout, qui ne voient pas l'erreur initiale de Hoy, acceptent la requête de la France, lui offrant l'or sur tapis vert en rétrogradant l'Allemagne, parce que douze points de pénalité. Et qui, deux heures après, sur appel de la délégation allemande, se déjugent... L'encadrement de l'équipe de France a d'ailleurs décidé d'en appeler au jugement du Tribunal arbitral du sport, le TAS.
La contre-attaque des Français

La France est donc en argent, ce qui est déjà magnifique puisque plus une médaille n'était venue récompenser les Bleus par équipe depuis 1960 et une médaille de bronze. L'or, même "capillo-tracté" comme on le murmurait dans le clan tricolore, c'était bien aussi...

Equipe : Argent content

Dans la carrière, les Bleus ont manqué l'occasion de clore définitivement le débat. Ils rêvaient tellement de cet or que, peut-être, la fébrilité s'était emparée d'eux mercredi, lors du saut d'obstacles. Le diront-ils ? Accepteront-ils plus facilement de dire que les petites, ou grosses, fautes accumulées à chaque passage, sur cette dernière palanque maudite, venaient d'une forme de stress qui avait envahi les couples homme-cheval ?

Il faut reconnaître aussi que le saut d'obstacles n'a jamais été le point fort des cavaliers français du concours complet. Et pourtant, il y a tellement de spécialistes de la discipline, en France... Et pourtant, le stage de l'équipe de France de complet de Gilles Bertrand de Balanda avant les JO semble avoir porté quelques fruits juteux...

En tête après le cross-country

Leur arme, leur force, c'est plutôt le cross-country, marque déposée, siglée. Et cela s'était vu, mardi après-midi, alors que les Bleus s'étaient retrouvés magnifiques deuxièmes après le dressage. Les Bleus prenaient la tête du concours par équipe dans cette discipline usante physiquement, dangereuse et spectaculaire.

Le cross country avait permis d'assurer l'argent à l'équipe de France, le saut d'obstacles failit bien leur coûter l'or.

Car, mercredi, Didier Courrèges eut du mal à rester dans le rythme, restant en recul sur sa monture et provoquant des fautes bêtes. Car Jean Teulère, qui avait accusé une faute sur une barre, ajoutait à son addition un terrible dépassement de temps, qui coûta quatre points de pénalité supplémentaire à la France.

La palanque des larmes

Car, enfin, Nicolas Touzaint commettait une faute sur la palanque, le dernier obstacle, l'ultime défi dans lequel tant de monde s'était déjà pris les sabots, après avoir, d'un point de vue technique, plutôt moyennement monté, tout en assurant le chrono qu'il fallait pour rester dans le sillage des Allemands.

Mais qu'importe, malgré tous ces petits détails qui coûtent si cher, malgré ces imperfections, l'équipe de France fut magnifique, sublime, inspirée, durant ces trois jours. Elle efface des tablettes la médaille de bronze conquise par équipe en 1960, derrière l'Australie et la Suisse, elle renchérit à la dernière médaille d'or en complet, conquise en individuel par Jean-Jacques Guyon, en 1968.

Individuel : Touzaint a craqué

Chevalier (1948) et Guyon (1968) ne seront pas rejoints par Nicolas Touzaint. Ce dernier, leader avant le saut d'obstacles, s'est effondré sur les trois premières barres. En moins de 30 secondes, il comptait déjà douze points de pénalité, et enterrait ses espérances de podium. 9e du concours complet, au final, il laisse l'or à l'Allemande Bettina Hoy, celle par qui le mic-mac est arrivé. Le meilleur Français, Jean Teulère, termine en 5e position.

La France contre-attaque

La Fédération française d'équitation a annoncé mercredi soir sa décision de faire appel devant de le Tribunal arbitral du sport de la décision de restituer à l'Allemagne sa médaille d'or du concours complet d'équitation par équipes des jeux Olympiques d'Athènes.

"Nous allons faire appel devant le TAS, avec les Fédérations britannique et américaine, a indiqué le Directeur technique national Olivier Le Page. J'ai l'accord du Comité national olympique et sportif français (CNOSF). A trois, nous aurons plus de poids. "

La commission d'appel de la Fédération équestre internationale (FEI) avait décidé d'invalider la décision du jury de terrain attribuant des points de pénalité à Bettina Hoy pour avoir passé deux fois le départ, ce qui a eu une incidence sur le chronométrage de son parcours dans le saut d'obstacles par équipes.

L'Allemagne devance la France (argent) et la Grande-Bretagne (bronze). Les Etats-Unis sont quatrièmes. En prenant en compte les pénalités infligées à Hoy, l'Allemagne avait été dans un premier temps rétrogradée en 4e place, derrière les Français, les Britanniques et les Américains.

DECLARATIONS

Olivier Le Page (Directeur technique national): "On a les bras qui tombent, c'est un cafouillage monumental. La décision finale est prise en plein concours, on change l'ordre de départ (de Hoy, reclassé en appel) en pleine épreuve. Techniquement, il y a une faute de sa part, c'est incontestable qu'elle passe la ligne deux fois. Il y a un problème de chronométrage. Nous allons faire appel devant le TAS (tribunal arbitrage du sport) avec la Fédération britannique (3e) et la Fédération américaine (4e). A trois, on sera plus fort."

La France, main dans la main avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, travaille son argumentaire avant de présenter vendredi un dossier devant le tribunal arbitral du sport (TAS) afin de récupérer la médaille d'or du concours complet d'équitation par équipes des JO d'Athènes.

Mercredi soir, le titre olympique a changé de propriétaire deux fois en trois heures. D'abord attribué à l'Allemagne, il est ensuite revenu à la France pour une pénalité infligée à Bettina Hoy (Ringwood Cockatoo) qui a franchi deux fois la ligne de départ. En appel, l'Allemagne a toutefois récupéré la médaille d'or, la France retrouvant l'argent.

Avant d'entamer le saut d'obstacles, Hoy a en effet passé la ligne de départ une première fois, sans intention d'entamer son parcours. Le chronomètre s'est déclenché. L'Allemande ne partant pas vers le premier obstacle et faisant en fait une boucle (volte), le chrono a été arrêté et remis à zéro. Il s'est redéclenché au deuxième passage de Hoy, qui entamait cette fois vraiment son parcours. Le jury de terrain, de lui-même et sans réclamation d'une autre équipe, n'a pas validé les résultats finaux, infligeant à Hoy une pénalité de temps (14 pts) correspondant au temps entre son premier et son deuxième passage. Une commission d'appel de la Fédération internationale (FEI) a ensuite annulé cette décision.

"Quand Hoy a fait sa volte, le chronomètre a été remis à zéro. Elle était alors en droit de penser qu'elle n'était pas chronométrée. N'importe qui à sa place aurait pu le penser" , affirmait mercredi soir l'un des trois membres de la commission d'appel, Hugh Thomas, ajoutant toutefois que "si le chronomètre n'avait pas été remis à zéro, Hoy aurait probablement écopé d'une pénalité pour refus".

"Erreur"

"Une erreur a donc été commise par l'organisation de la compétition (remettre le chrono à zéro), poursuivait-il. Et quand une erreur est commise par l'organisation elle-même, il faut s'assurer que l'athlète ou le cavalier en question n'en sera pas pénalisé." "Nous avons choisi de réparer une injustice en retirant la pénalité", plaidait aussi le président de la commission d'appel, Freddy Sipieri.

Jeudi, la France fournissait ses arguments en collaboration avec la Grande-Bretagne (3e) et les Etats-Unis (4e), en vue du dépôt d'un dossier devant le TAS vendredi. "Le but est de prouver que les 14 points de pénalité que le jury de terrain avait infligés à Hoy correspondaient à la réalité des pénalités qu'elle devait encourir compte tenu de l'erreur qu'elle a pu commettre", indiquait jeudi le chef de mission de l'équitation française à Athènes, François Saint-André.

"Facile"

Les cavaliers français sont désormais bien loin d'une situation qui leur échappe. "L'esprit sportif a été malmené , concédait Jean Teulère (5e en individuel). Maintenant, le travail n'est plus de notre ressort, mais de celui de nos dirigeants. J'espère que ça va aboutir." Pour le directeur technique national (DTN) de l'équitation française, Olivier Le Page, "le problème est facile à résoudre".

"Bettina Hoy passe la ligne, expliquait-il jeudi, le chronomètre se déclenche. Au lieu d'aller vers l'obstacle N.1, elle fait une boucle, elle recoupe la ligne de départ. Mais il n'y a aucune raison de remettre le chronomètre à zéro puisqu'elle avait déjà coupé sa ligne. Si elle fait un faux départ, c'est son problème." "Le jury de terrain en a soigneusement délibéré pendant une heure, il ont pris le temps et leur décision a été claire: on ne compte pas à Hoy les quatre points de pénalités de la volte mais, par contre, on lui compte le temps dépassé (14 secondes) parce qu'elle avait déclenché le chrono.""Ce qui n'est pas logique, c'est de compter son temps à partir du moment où elle a passé la ligne pour la seconde fois", résumait-il.

"Si Hoy était Guatémaltèque, elle aurait pris ses 14 secondes de pénalité, c'est une évidence", ajoutait même le DTN français, conscient du poids de la Fédération allemande à la FEI. "C'est pour ça qu'à trois (fédérations), on sera plus forts."